邓超,潘虹,郝蕾,王辉,何赛飞,霍思燕,李建义,李法曾,武利平,郑天庸,杨蓉,崔波,薛亦伦,王灵,李修蒙,卢勇,山鹰,张春年,李东翰,佘南南

声优：,蒋华钟宏宇汪圣鹏王远基李卓然肖梦婷陈倩金然张艺雯张成杰李丰道

孙俪,姜武,闫学晶,萨日娜,杜源,冯雷,张佳宁,姚刚,白恩

汤姆·威灵,布莱恩·奥斯汀·格林,卡鲁姆·布鲁,艾莉森·麦克,埃莉卡·杜兰斯,贾斯汀·哈特雷,卡西迪·弗里曼

詹姆斯·瑞马尔,雪琳·芬,Ron,Carlson

罗志祥,杨丞琳,李威,方芳,吴亚馨,向语洁,邵庭,王月,谢丽金,文帅,张怡美,刘锐,江奇霖,陈笔威,尹崇珍,吴子强,郑玟煜,高隽雅,余晋,陈衍甫,张瑞祥,赖亭君,纪培慧,高山峰

张国立,贺刚,张晓龙,蒋雯丽,陈星旭,李菁菁,王彩平,冯雷,李耕,林永健,于明加,张英,赵丽颖,严敏裘,丁勇岱,沈傲君,普超英,薛咏煜,彭心宜,于滨,苗乙乙,张舒羽,岛田瑠那,王雷,赵秦,王海燕,何亚男,谢芦晶

于震,黄俊鹏,淳于珊珊,江洋,杨蕊

阿芮尔·温特,艾德·奥尼尔,艾瑞克·斯通斯崔特,杰西·泰勒·弗格森,朱丽·鲍温,诺兰·古德,里克·罗德里格兹,萨拉·海蓝德,索菲娅·维加拉,泰·布利尔

黄子华,佘诗曼,李绮虹,许绍雄,谢天华,陈国邦,曹敏莉,白彪,陈山聪,陈智燊,赵硕之,贾晓晨,吕慧仪,张国强,朱慧敏,胡枫,汪琳,陈荣峻,郑家生,张松枝,龚嘉欣,李天翔,罗浩楷,周骢,秦煌

苏有朋,韩雪,薛佳凝,陈龙,寇占文

李光洁,万茜,韩彦博,姚安濂

格伦·克洛斯,罗丝·伯恩,泰特·多诺万,阿纳斯塔西亚格里菲斯,马西娅·盖伊·哈登,蒂莫西·奥利芬特,特德·丹森,威廉·赫特,泽利科·伊万内克,布莱特·卡伦,詹姆斯·诺顿,佩姬-图柯,汤姆·奥尔德里奇,扎克瑞·布斯,马里奥·范·皮布尔斯,格伦凯斯乐,里吉斯·菲尔宾,凯莉·蕾帕,菲利斯·索利斯,Todd,A.,Kessler,亚历珊德拉·达达里奥,诺亚·比恩,提莫斯·J·考克斯,乔·塔特尔,Bill,Walters

段奕宏,张译,张国强,邢佳栋,李晨,王大治,罗京民,高锦,张衡平,赵志君,柯志凌,王大奇,左腾云,王往,曹操,袁菲,杜建桥,王迅,吴有才,范雷,刘天佐,刘威葳,谢孟伟,哈斯其其格

梅艳芳,黄子华,钱嘉乐,许绍雄,田蕊妮,黄一飞,杜汶泽,Chapman,To

彼特·丁拉基

约翰·威尔逊

郑则仕,巫迪文,黄渤,王迅,马少骅,丁嘉丽,陶慧,宁理,周晓海,李兆林,李惊澜,高景文

黄磊,蒋勤勤,元秋,赵宝刚,路晨,金玉婷,舒砚,王澜,陈昊,初星一,刘竞,高放

王超,王茜,肖聪,陈蓉,丁志城,张潮,蓉卓,郭昊伦

堺雅人,生濑胜久,古关安广,丰原功补,高良健吾,古馆宽治,黑田大辅,小浜正宽,西田尚美,小野花梨,小出早织,宇梶刚士

马特·波莫,蒂姆·迪凯,威利·加森,蒂凡妮·西森,沙利夫·阿特金斯,玛莎·托马森

程宗灏,安丽娇

蒋璐霞,李灿森,张兆辉

章泉生陈桂娥诸诵芳

陈曦,罗钢,卡迪琳娜

聂远,莫少聪,安泽豪,殷旭,范植伟,宋之光,段博文,骆佳

田华,李林,陈戈

贾梅尔·杜布兹,萨米·纳塞利,罗什迪·泽姆,塞米·鲍亚吉拉,伯纳德·布兰卡恩,马修·西莫內,阿萨德·包伯,贝诺提·吉欧斯,梅拉尼·罗兰,安托万·夏佩,奥雷莉·埃尔特韦特,托马斯·朗曼,蒂博·德·蒙塔朗贝尔,Dioucounda,Koma,Philippe,Beglia,Momo,Debbouze,Abdelkim,Bouchareb,Abdelhamid,Idjaini,Abdeslam,Arbaoui,朱莉·德博纳,Othman,Ilyassa,Mohamed,Nesrate

韩童生,于谦,常蓝天,李冰,何冰,李建义,修宗迪,彭心宜